Персонажи

Основные персонажи

norb
Бобер Норберт Фостер (Norbert Foster Beaver)
Норберт старший брат Дэггета (всего на четыре минуты). У него много увлечений, а также он часто (и намеренно) коверкает слова для юмористического эффекта. Он намного умнее своего младшего брата, и более саркастичный, чем он. Его коронная фраза - "Biiiiig hug!" (часто сопровождается обниманием Дэга). Он имеет желтоватый мех и пурпурный нос. Озвучен актером Ником Бейком (Nick Bakay).
dag
Бобер Дэггет Дофус (Daggett Doofus Beaver)
Младший брат-близнец Норберта. Он очень сумасшедший, чрезвычайно активный, и всегда веселый. Разговаривает странными фразами и любит выговаривать имена людей. Его коронная фраза - "That was nuts!", в конце которой он часто добавляет приставку 'eh' (идентичные фразы были замечены в сериале Invader Zim, в эпизоде Door to Door, в честь Дэггета). Он, как правило, считается менее умным из двух братьев. Имеет темно-коричневый мех и красный нос. Озвучен актером Ричардом Стивеном Хорвицем (Richard Steven Horvitz).
parents
Родители Крутых Бобров
Родители Дэга и Норба. Имя мамы братьев никогда не упоминается, в то время как в серии "If you in-sisters" мы можем услышать, что имя их отца – Леонард. Мех миссис Бивер такого цвета как у Дэга, но по воспитанности она больше похожа на Норба. Про мистера Бивер можно сказать то же самое, только наоборот.
stacy_chelsea
Стейси и Челси
Младшие сестры-двойняшки Дэга и Норба. Это когда они родились, братьев выперли из дома родителей. Сестры впервые были представлены в эпизоде "If You In-Sisters", но до этого официального момента, они появлялись в кадре серии "Born to Be Beavers" в виде новорожденных и без конкретных гендерных признаков. Челси больше похожа на Дэга своей гиперактивностью и манерой поведения, в то время как Стэйси очевидно похожа на Норба внешностью и индивидуальностью. В отличие от своих старших братьев, они более близки и едины и вы никогда не увидите, как они ссорятся или дерутся. Одеты как типичные дети 10-12 лет. Эти персонажи (а именно Челси), названы в честь дочери создателя мультфильма Митча Шауэра Челси Шауэр. Она же их и озвучивает.

Второстепенные персонажи

barry_bear
Медведь Барри ("Ohh, Baby!")
Любимый диско-друг Дэггета и Норберта; очевидно, основанный на харизматичной особе певца Barry White'а. Барри известный певец, которого бобры часто стараются использовать. Всякий раз, когда он видит клоуна он вспоминает неприятные моменты из своего детства, когда его, маленького медведя окружают злые клоуны. В этот момент он кричит свою излюбленную фразу: "Oh, the baaaaad times!". Голос персонажу подарил актер Джон Гарри (John Garry), который также отдал свой голос для пилотной серии "Invader Zim" и для шоу-в-шоу "Mysterious Mysteries" в том же сериале.
stump
Пеньок
Деревянный пень, которого встретил и представил всем Норб в серии "Guess Who's Stumping to Dinner". Вы никогда не увидите как он двигается или говорит – все его действия остаются за кадром. Он практически всемогущ – умеет водить авто, показывать театр теней и построить огромную школу. В серии "Brothers… to the end" можно увидеть редчайшие кадры, когда Пеня пьет пунш вместе со всеми – и все таки он живой!!
treeflower
Семицветик ("The Flirt")
Любовь всей жизни Норба, которую он встретил на концерте хиппи около родной плотины (пародия на Вудсток) в эпизоде "Bummer of Love". Некогда хиппи-бобриха успешно работает на разных работах – то она композитор ("Tree of Hearts"), то пожарный ("A Little Dad'll Do You").
bing
Бинг ("Mr. ANNOY!")
Надоедливая ящерица, которая вертится около Дэга с Норбом, персонаж появился в эпизоде "The Bing That Wouldn't Leave". Бинг говорит о-о-очень быстро и часто повторяется. Гиперактивный голос Бингу подарил актер Виктор Уилсон (Victor Wilson). Точно и не разберешь, что за ящерица этот Бинг – то он меняет цвет как хамелеон, то теряет хвост как геккон, одним словом – какая-то игуана.
oxnard_montalvo
Окснард Монтальво
Вот что объединяет братьев, так это любовь к Окснарду Монтальво – любимому их киноактеру фильмов "категории Б". Дэг и Норб часто смотрят черно-белые фильмы ужасов (которые к слову очень серьезно нарисованы, в противовес всему стилю мультфильма). Явная ссылка на американские малобюджетные фильмы ужасов из 50-х годов прошлого века. Фамилия и вид героя - пародия на актера Рикардо Монтальбана (Ricardo Montalban). А вот имя, похоже - дань городам в штате Калифорния (Oxnard и Ventura, California). Есть предположение, что создатели персонажей ехали в северном направлении вдоль шоссе US 101 и увидили знаки выезда на города Oxnard и Montalvo, земли в области Ventura.
toluca_lake
Толука Лейк ("Aaahh!!! Real Monsters")
Актриса, которая также снимается в фильмах категории Б вместе с Окснардом Монтальво. Исполняет роль девицы в бедственном положении. Имя создано на основе города в штате Калифорния - Toluca Lake.
el_grapadura
El Grapadura ("The Stapler")
Любимый рестлер братьев (особенно Дэга). Впервые появился в эпизоде "Kandid Kreatures". С испанского его имя переводится как "Стэплер". У Дэга есть настольная игра "El Grapadura and Ladders" с личным автографом Грападуры (вероятная отсылка к игре Snakes and Ladders).
bill_licking
Бил Ликинг
Телеведущий, который очень напоминает комивояжора. Носит эффектный парик. Впервые появился в эпизоде "Born to Be Beavers". Ликинг часто манипулирует Дэггетом и Норбертом, заставляя их сниматься в документальных фильмах. Его последнее появление на экране было в роли обеда дикого медведя, который после трапезы выплюнул его знаменитый эффектный парик.
scientist1_pit
Ученый №1 и Пит
"Они ученые, потому что носят белые халаты". Они называют бобров куницами и пытаются использовать их для всяких странных экспериментов. У Ученого №1 характерный расщепленный подбородок и он всегда носит солнцезащитные очки. Он очень заносчивый и абсолютно некомпетентный. Также упоминалось, что он никогда не ходил в колледж. Начиная с третьго сезона, он носит нашивку с цифрой 1 на его халате. Пит очень похож на мистера Бернса из "The Simpsons", говорит всегда неразборчивым бормотанием, которое понимает только Ученый №1. Однажды они, надев зеленые халаты вместо белых, принялись защищать природу.
truckee
Траки ( "True Trucker")
Землеройка-дальнобойщик, который думает только о грузовиках и землеройках, впервые появился в эпизоде "Tree of Hearts". Ненавидит Дэга и это взаимно. Его недолгие отношения с Семицветиком стали причиной взаимной неприязни с Норбом.
laverta_lutz
Лаверта Лутц
Полная женщина с красной шеей и "Леди из переулков". Впервые появилась в эпизоде "Alley-Oops", как механик в боулинге. Она обладает магической силой, и обычно старается помочь Дэгу, когда тот находиться в споре с Норбертом. Она отличается очень громким и неприятным кашлем. В шоу появлялась только три раза.


При использовании материала с сайта AngryBeavers.net.ua ссылка на источник обязательна.